Auktyon

????? (Ptiza) 

LP

Tracklist?

???????? ? ?????? SNC, ??????
???????????? ?????? ?????? ??? ???????
??????? ?????????? ? ?????????? ?????????
?????(2) ??????? ?? Altona Ton Studio, ???????
??????: ??????? ????????, ?????? ????????
??????????? ????????? ? ????????? ?????????
??? ????? "??????? ???????"
recorded at SNC Studios, Moskow
sound ingenieur Sergej Dolgov under participation of
Mikhail Rappoport and Alexander Martissov
remixed(2) at Altona Ton Studio, Hamburg
premastered by Tom Meyer at Master and Servant, Hamburg
cover design by Tatiana Roubanova
design by REIHER Design & Druck, Berlin
produced by Auktyon and Christoph Karsten for
??????? ???????

Die Platte ist wie neu MINT- erhalten mit einer Ausnahme: das erste Stück der B-Seite hat pressungsbedingt viele Huckel, die man auch deutlich hört.

Das Cover ist topp neuwertig MINT- erhalten.

The condition of the record is like new MINT- with one exception: the first track of side B has a lot of marks, which are clearly audible.

The condition of the sleeve is like new MINT-.

Der Versand im Inland erfolgt im stabilen, eckengeschützten Hermes Paket. Kombiversand: Beim Kauf beliebig vieler Artikel berechnen wir nur einmal Versandkosten.

 ******************************************************

International shipping registered priority airmail letter in a sturdy, cornerprotected box. We always offer combined shipping for multiple items, depending on total weight. So you can save shipping costs.

BESCHREIBUNG DES ARTIKELS

Alle Platten werden erst unter einer starken Strahlerlampe begutachtet und dann auf einem High-End Plattenspieler angespielt. Alle Fotos sind Originalfotos des angebotenen Artikels zum Zeitpunkt des Einstellens.

*

BEWERTUNG

Wir bewerten alle Platten sehr sorgfältig sowohl akustisch als auch visuell nach den UK RECORD COLLECTOR Standards:

M > MINT : Die Platte ist brandneu ohne jegliche Gebrauchsspuren oder Einschränkungen in der Klangqualität. Das Cover sowie Textblätter, Poster, Booklets usw. sind ebenfalls in perfekter Qualität.

*

EX > EXZELLENT : Die Platte zeigt nur minimale Abspielspuren und Abstriche an der Klangqualität sind sehr gering. Ähnliches gilt für das Cover.

*

VG > VERY GOOD : Man sieht der Platte an, daß sie des öfteren abgespielt worden ist; leichte Kratzer und Gebrauchsspuren sind vorhanden. Die Klangqualität ist jedoch noch gut. Das Cover hat Gebrauchsspuren, jedoch keine größeren Schäden.

*

G > GOOD : Verkaufen wir nur, wenn die Platte sehr selten ist. Bitte in der jeweiligen Artikelbeschreibung nachlesen.

+ / - : Erlaubt eine noch genauere Bewertung.

CO > CUT-OUT : das Cover hat ein kleines Loch oder einen Schnitt

WOC : das Cover hat einen Stempel oder eine Beschriftung

WOL : das Label hat einen Stempel oder eine Beschriftung

*

VERPACKUNG

Wir nehmen alle Platten für den Versand aus dem Cover, um ein Durchschlagen während des Transports zu verhindern. Jede Platte mit Cover und Innenhülle erhält eine neue, verschließbare Aussenhülle. Wir verschicken nur in neuen, stabilen Spezialkartons mit Verstärkungspappe(n).

~~~~~~

ITEM DESCRIPTIONS
All vinyl is graded under very bright lighting and played on a high-tech turntable. All photographs are of the actual item for sale and taken at the time of listing.

*

GRADING

Records are carefully graded using the UK RECORD COLLECTOR system:

M > MINT : The record itself is in brand new condition with no surface marks or deterioration in sound quality.The cover and any extra items such as the lyric sheet, booklet or poster are in perfect condition.

*

EX > EXCELLENT : The record shows few signs of having been played, but there is little lessening in sound quality. The cover and packaging might have slight wear and/or creasing.

*
VG > VERY GOOD : The record has obviously been played many times, but displays no major deterioration in sound quality, despite noticeable surface marks and the occasional light scratch. Normal wear and tear on the cover or extra items, without any major defects, is acceptable.

*

G > GOOD : We do not to sell records that are in less than very good condition, unless they are extremely rare. Please see our individual description for these items.

+ / - : plus and minus allows an even more individual grading

CO > CUT OUT : The cover has a tiny hole or cut

WOC : Writing or stamp on cover

WOL : Writing or stamp on label

*

PACKAGING
Items are removed from their outer sleeves and supplied in a brand new protective outer sleeve. All articles are shipped in high quality extra thick mailers with cardboard stiffener(s).